lenguas originarias

Nacionales

Minedu inicia la semana de las lenguas originarias

Con una emotiva ceremonia en la que grupos de escolares cantaron el himno nacional en quechua y shipibo konibo como muestra de nuestra diversidad cultural, el Ministerio de Educación (Minedu) inició la Semana de las Lenguas Originarias.

14:15 h - Lun, 23 Mayo 2022
Nacionales

Minedu atiende a más de un millón de estudiantes en su lengua originaria

Un total de 1 282 509 estudiantes de Educación Intercultural Bilingüe son atendidos en su lengua originaria y lengua de herencia por 100 498 docentes bilingües en más de 26 mil instituciones educativas del país, lo que les permite afianzar la lengua de sus ancestros y también fortalecer su cultura e identidad.

14:22 h - Dom, 22 Mayo 2022
Nacionales

Convocan a docentes bilingües a evaluación de dominio de lengua originaria 2022

El Ministerio de Educación (Minedu) abrió la inscripción para que los docentes bilingües participen en la Evaluación Ordinaria de Dominio de Lenguas Originarias 2022 y puedan ser incorporados, mejorar su nivel o renovar la vigencia de su constancia, en caso haya vencido, en el Registro Nacional de Docentes Bilingües de Lenguas Indígenas u Originarias (RNDBLO).

13:14 h - Jue, 3 Mar 2022
Nacionales

Ministerio de Cultura sensibilizará sobre importancia de vacunación de menores en 7 lenguas indígenas

El Ministerio de Cultura informó que difundirá e incentivará en siete lenguas indígenas u originarias, la importancia de la vacunación de la primera dosis contra el COVID-19 de los niños y niñas de 5 a 11 años, pertenecientes a los pueblos indígenas u originarios, a través de la sensibilización a sus padres.

18:19 h - Lun, 14 Feb 2022
Cultural

Destacan labor de intérpretes y traductores que refuerzan comunicación intercultural en un país de 48 lenguas indígenas

La viceministra de Interculturalidad, Rocilda Nunta, destacó que los intérpretes y traductores en lenguas indígenas u originarias refuerzan la comunicación intercultural en el Perú, un país con 48 lenguas indígenas u originarias.

17:02 h - Mar, 28 Dic 2021
Nacionales

Minedu distribuye textos en lenguas originarias a más de un millón 200 mil estudiantes

El Ministerio de Educación (Minedu) ha editado materiales educativos en 41 lenguas originarias y ha iniciado su distribución a 1’268,000 estudiantes de 26,604 escuelas de educación intercultural bilingüe con el fin de garantizar el inicio del año escolar 2022 en las mejores condiciones. 

15:05 h - Mar, 14 Dic 2021
Nacionales

Minedu inicia distribución de materiales educativos en castellano y en 41 lenguas originarias

Con el objetivo de asegurar el inicio oportuno del año escolar 2022, el Ministerio de Educación (Minedu) comenzó la distribución de diversos materiales y recursos educativos en castellano y, por primera vez, en 41 lenguas originarias que beneficiarán a más de 6 millones de escolares de 77 326 colegios públicos.

14:11 h - Dom, 17 Oct 2021
Cultural

Lanzan convocatoria a hablantes de 21 lenguas indígenas u originarias a postular a XV Curso de Intérpretes y Traductores

Como parte de las políticas públicas dirigidas a la construcción de un Estado intercultural, el Ministerio de Cultura lanza la convocatoria del XV Curso de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas de la Amazonía para servicios públicos, dirigido a hablantes de 21 lenguas indígenas u originarias, el cual se desarrollará en la ciudad de Iquitos, región Loreto, del 25 de octubre al 11 de noviembre del presente año.

16:17 h - Vie, 10 Sep 2021
Cultural

Más de 4,4 millones de hablantes de lenguas indígenas se beneficiarán con la actualización del Mapa Etnolingüístico del Perú

En el marco de la conmemoración del “Día de las Lenguas Originarias del Perú”, el Ministerio de Cultura invita a la ciudadanía a conocer la importancia de la actualización del “Mapa Etnolingüístico: lenguas de los pueblos indígenas u originarios del Perú” https://geoportal.cultura.gob.pe/mapa_etnolinguistico/, sistema informativo que da a conocer las lenguas indígenas u originarias predominantes a nivel distrital, provincial y departamental.

14:22 h - Jue, 27 Mayo 2021
Nacionales

Más de un millón 200 mil niños y jóvenes estudian en su lengua originaria

Más de un millón 200 mil estudiantes de inicial, primaria y secundaria reciben educación intercultural bilingüe en su lengua originaria y en castellano para que puedan desenvolverse tanto en su medio social y natural como en otros escenarios socioculturales y lingüísticos.

13:14 h - Jue, 27 Mayo 2021
Tecnología

‘Imanchay’: aplicación enseña quechua con juegos y adivinanzas

Los hermanos jaujinos Yina Hurtado Bonilla y José Hurtado Bonilla desarrollaron la aplicación Imanchay’ (Significa: ¿Qué es eso?) que permite aprender quechua a través de juegos y adivinanzas.

14:02 h - Dom, 6 Sep 2020
Cultural

TVPerú: noticieros Ñuqanchik y Jiwasanaka en nuevo horario

TVPerú se renueva con información en quechua y aimara. Desde este lunes 7 de setiembre, los noticieros Ñuqanchik y Jiwasanaka también serán transmitidos a las 5:30 p. m.

12:11 h - Dom, 6 Sep 2020
Cultural

Transmitirán radionovelas en quechua y aimara

Sobreviviendo con esperanza” es el título de la radionovela con la que se iniciaran las trasmisiones en quechua y aimara. Esta obra, una de las ganadoras del concurso Reto InnovaCovid-19, del Ministerio de la Producción (Produce).

14:32 h - Mar, 18 Ago 2020
Nacionales

COVID-19: difunden microprogramas radiales en lenguas indígenas de la Amazonía sobre prevención y cuidados

Con el objetivo de sensibilizar a las comunidades de la Amazonía sobre la prevención y cuidados en la comunidad, en el marco de la emergencia sanitaria por el COVID-19, el Ministerio de Cultura y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) vienen elaborando y difundiendo microprogramas radiales en 9 lenguas indígenas u originarias: Achuar, Kichwa Pastaza, Awajún, Ashaninka, Kakataibo, Yanesha, Kichwa Lamas, Shawi y Shipibo-Konibo.

16:13 h - Mar, 4 Ago 2020
Deportes

Minsa dicta pautas para el tratamiento de cadáveres COVID-19 en comunidades indígenas u originarias

El Ministerio de Salud (Minsa) determinó que, si ocurre el fallecimiento de una persona por COVID-19 en centros poblados rurales, dispersos y/o con población indígena u originaria, el personal de salud debe aplicar las directivas nacionales vigentes, pero con la posibilidad de conservar algunas de las tradiciones y costumbres de dichos pueblos, siempre y cuando, no se ponga en riesgo la salud pública.

12:19 h - Jue, 30 Jul 2020
Nacionales

Día de las Lenguas Originarias: ministro Benavides llama a apostar por la diversidad cultural

El ministro de Educación, Martín Benavides, envió un saludo a todos los peruanos y peruanas en quechua por el Día de las Lenguas Originarias y reafirmó su compromiso con los

22:51 h - Mié, 27 Mayo 2020
Cultural

Día de las Lenguas Originarias reafirma nuestra pluriculturalidad

Hoy, como cada 27 de mayo, se conmemora el Día de las Lenguas Originarias en el Perú con la finalidad de reafirmar nuestra diversidad cultural, fomentando el uso, desarrollo y difusión de los idiomas nativos de nuestro país en su calidad de patrimonio cultural inmaterial.

13:03 h - Mié, 27 Mayo 2020
Nacionales

Ministerio de Cultura traduce mensajes preventivos del COVID-19 en lenguas originarias

El Ministerio de cultura viene difundiendo en 21 lenguas originarias información preventiva sobre el coronavirus. Para la traducción de los mensajes se ha considerado el contexto cultural de los pueblos con el objetivo de que más del 90% de la población indígena u originaria del país pueda acceder a información en sus propias lenguas.

19:53 h - Lun, 13 Abr 2020
Nacionales

Coronavirus en el Perú: Ministerio de Cultura brinda recomendaciones en 11 lenguas indígenas

El Ministerio de Cultura viene coordinando con las organizaciones indígenas nacionales, regionales y las comunidades altoandinas, para la difusión de los materiales informativos en 11 lenguas indígenas u originarias, a través de las radios comunitarias y medios que emplean en las comunidades.

13:40 h - Vie, 27 Mar 2020
Nacionales

Ministerio de Cultura traduce en lenguas indígenas recomendaciones para prevenir contagio del coronavirus

En concordancia con las disposiciones del Ministerio de Salud (MINSA) y la Comisión Multisectorial de Alto Nivel contra el Coronavirus, el Ministerio de Cultura viene brindando apoyo con la traducción de mensajes de prevención ante el coronavirus en 11 lenguas indígenas u originarias (y en cinco variedades de quechua).

18:28 h - Sáb, 21 Mar 2020

Páginas